Вообще не проблема держать птиц дома, но летом надо выносить. Чего и пишу о городской квартире, должен все же быть клочок земли для утилизации помета, местечко для летнего содержания...
Думается лоджию можно оборудовать . Сам не занимался, но изыски в этом направлении ведутся некоторыми энтузиастами, посещающими наш форум.

Клетка , по моему разумению , должна быть отчасти видовой. Производственные клетки с производственной же плотностью посадки для широкой публики не годятся. Не воспринимается.